Osebno se mi je vedno zdelo, da je prevajanje nekaj, kar ne zahteva ne vem koliko znanja. Mislil sem si, da so tista spletna orodja pač zadosti. Na primer kakšen Google Translate in podobno. Tja lahko vpišeš neko besedilo, ter…
Read MorePutika: končno sem postavil svoje zdravje višje na lestvico prioritet.
Nikoli si nisem mislil, da bom že v svojih zgodnjih štiridesetih spoznal, kaj pomeni putika. Sprva sem bolečine v stopalu pripisoval napačnemu koraku ali morda neudobnim čevljem. Toda ko sem se eno jutro zbudil z otečenim in pordelim palcem, ki…
Read MoreKonjeniški tabor v našem kraju
Vsak otrok je drugače. Pri nas se je kar hitro začelo to, da je sin oboževal konje. Enkrat smo šli čisto tako v eno konjušnico, kjer je lahko prvič sedel na konju. No, to pa je bilo tudi to, da…
Read MoreSamoplačniški zobozdravnik: vem, kam grem, če me še kdaj kaj zaboli.
Ko sem začela imeti težave z zobmi, sem najprej poklicala svojega zobozdravnika v okviru zdravstvene zavarovalnice, a so mi rekli, da bi morala na pregled čakati skoraj tri mesece. Zob pa me je bolel že nekaj dni in iz dneva…
Read MoreRazlična korekcijska očala, ki so tudi modna
Spomnim se, ko sem jaz hodila še v osnovno šolo, to je bilo res že pred nekaj deset leti, so bila očala bolj redkost. Vsaj na naši osnovni šoli . Le redko kdo je nosil očala in vsi smo vedeli…
Read MoreSamo pritisnem gumb in garažna vrata se tiho odprejo
Pred nekaj meseci smo se lotili prenove hiše. Vse smo načrtovali do potankosti: kuhinjo, kopalnico, fasado. Na garažna vrata pa sprva sploh nismo pomislili. Bila so tam že od nekdaj, stara skoraj toliko kot hiša, in nekako so še vedno…
Read MoreČe razmišljaš o hlajenju doma, pozabi na klimo. Zunanja senčila so prava rešitev!
Ko sva z možem kupila novo hišo, si nisva mislila, da bodo okna eden največjih izzivov. Hiša je imela velika steklena okna, kar je bilo super za veliko svetlobe, ampak ko je prišlo poletje, sva hitro ugotovila, da so zunanja…
Read MoreKo ti slušni aparati spremenijo vsakdan.
Če je nekaj, o čemer res nisem veliko razmišljal, so to slušni aparati. Vse dokler ni težava prišla v našo družino. Moj oče, vedno poln šal in komentarjev, je začel postajati precej tih. Sprva smo mislili, da je samo bolj…
Read MoreŠiroke ženske hlače
Vsaka ženska rada poskrbi, da se v svojem stilu tudi dobro počuti. Sama sem precej pozorna na to, kaj oblečem in da se v teh oblačilih počutim dobro. Včasih sem preveč sledila modi in se tako oblačila v oblačila v…
Read MoreRokavice za enkratno uporabo pridejo prav pri veliko opravilih
Zadnje čase sem doma začel opažati, kako pogosto so mi razne rokavice za enkratno uporabo, prišle prav. Te sem namreč začel vse bolj in bolj uporabljati in tudi kupovati. Nato pa sem lahko videl, da se takšne rokavice lahko kupi…
Read More